Garnklapparnas kycklingsoppa

I lördags var det då äntligen dags för stickretreat i min ateljé. Tack alla ni som kom, och hoppas att ni hade en lika trevlig dag som jag hade!
Jag är alltid lite nojig när jag ordnar sådana tillfällen att det ska bli för lite mat och fika eller inte tillräckligt med mat och fika. Vilket gör att jag just nu har ett fullproppat kylskåp med rester i ateljén och glada ateljégrannar som mumsar på kakor och frukt som blev kvar.
Något som det inte blev något över av var lunchsopporna. Och som utlovat kommer här receptet på kycklingsoppan. Jag är dålig på att följa recept med fasta mängder, så jag rekommenderar att du också lagar den lite på känn.

Garnklapparens kycklingsoppa

Kycklingfilé (så mycket eller lite som du känner för eller har hemma)
1 paprika
1 gul lök
1-2 grönsaksbuljongtärningar
Curry
Timjan
Basilika
Cayennepeppar
Salt och peppar
Grädde, en sisådär 3-5 dl beroende på hur mycket soppa du vill ha
Vatten
Smör eller rapsolja att steka i

Skär kycklingfilén i lämpligt stora bitar och stek den i en gryta och krydda rejält med curry. Medan den steker skär löken och paprikan. När kycklingen börjar vara genomstekt häll i paprikan och löken och låt den stekas med några minuter innan du stoppar i grönsaksbuljongtärningarna och häller på vatten. Låt puttra några minuter medan du tillsätter timjan, basilika och lite peppar. Soppan brukar inte behöva saltas då buljongtärningarna innehåller så pass mycket salt. Häll i så mycket grädde du tycker är lämpligt.

Virkning för vänsterhänta - luftmaskor

Det tog tid för mig att lära mig virka. Jag är nämligen vänsterhänt uppväxt i en omgivning som helt och hållet består av högerhänta. Jag lärde mig därför att sticka långt innan jag lärde mig att virka. Sticka gör jag nämligen som en högerhänt, även om jag givetvis provat vänsterhänt stickning. När jag stickar använder jag ju båda händerna så det har inte varit något problem. Virkningen däremot.
Att hålla en virknål i höger hand känns bara onaturligt och allt som högerhänta gör ser ju så bakvänt och konstigt ut!
Så när det gällde virkning gick mamma bet och även min textillärare när det gällde något mer avancerat. Till slut lärde jag mig själv mer komplicerade maskor med hjälp av en bok.
Så, hur lär man sig då virka som en vänsterhänt i en värld anpassad efter högerhänta? Jag tyckte det gick bra att titta i en bok och sedan spegelvända. Jag har också lärt rådet att verkligen spegelvända instruktionen, dvs att verkligen använda en spegel och vända på det hela. För hur det än är är ju principen precis densamma bara från andra hållet.
Jag har aldrig blivit någon riktig hejare på att virka ska jag erkänna. Stickning har alltid tilltalat mig mer, kanske just för att jag och virkningen fick en tuff start. Men jag ska göra ett försök att visa lite hur jag håller med hjälp av foton som min syster tog i helgen. Vi börjar med luftmaskor. För utan luftmaskor är det svårt att börja en virkning och med hjälp av enkla luftmaskor är det lätt att öva greppet och sedan kunna gå vidare.

 Virkning börjar med en löpögla. Alltså en ögla på garnet som du trär om virknålen och drar åt litegranna. Låt en trådända hänga så har du något att hålla i. Till skillnad mot i stickning har du bara en maska att hålla reda på.
Precis som när man stickar är det lättare att jobba i ett ljust garn än i ett mörkt, då ser du lättare strukturen och var du ska stoppa virknålen. Ett lite fastare spunnet garn är ofta enklare att jobba med än ett lösare, då är det lättare att få med sig hela garnet med kroken på virknålen.

 Luftmaskor handlar egentligen helt enkelt om att virka ett långt snöre. Jag håller virknålen som en penna och låter garnet ligga över pekfingret på högra handen. Om du stickar kommer du känna igen dig på det.

Fånga upp garnet med kroken och trä genom öglan(maskan). Och upprepa sedan i all oändlighet eller så många maskor som mönstret eller din idé kräver.
De kommande stegen är smygmaskor, halvstolpar och stolpar. Men tyvärr måste jag svika er för denna gång och återkomma när jag hunnit ta tydligare bilder.

Avmaskat

Nu är det några veckor sedan nyheten kom, men tycker fortfarande att det är lika roligt. Nämligen att det kommer ett svenskt webmagasin om stickning till hösten! Det heter Avmaskat, och är startat av Kamilla Svanlund och Anna Nilsson, aka Arga stickaren och Playsweetmusic. 

Jag har i många år använt mig av bland annat Knitty.com och liknande sidor och sedan länge konstaterat att jag tycker det är helt klart överlägset de sticktidningar som finns på svenska. Med dagens tillgång på mönster på nätet, där man snabbt kan följa de senaste trenderna, nya material, designers och annat som är på gång har varje gång jag satt händerna i en sticktidning på svenska blivit en besvikelse. Ett språk där flickorna får "sötaste koftan" och pojkarna "tuffa tröjor". Mönster som jag inte alls upplever som "det senaste" och som väldigt sällan väcker min sticklust. Är det en anpassning efter en äldre målgrupp som är de som förväntas köpa sticktidningar i pappersformat? en konsekvens av trycktider och där samma mönster ofta ges ut i flera av de nordiska länderna? Eller att jag som konsument med hela världen tillgänglig när det gäller stickmönster som numera är mer kritisk?

Därför ser jag nu fram emot en svensk webtidning. Första numret av Avmaskat kommer i september, och just nu söker tidningen efter designers som vill bidra med mönster och material. Så hjälp till att bidra!

Woolerine!

Kan inte låta bli att lägga ut den här bilden på mig som en bekant tog i lördags. Ullkammar är inte att leka med!

Faktum är att det finns ett skyddshelgon för ullkamning, ullberedning och spånad, sankt Blaise. Han sägs ha varit en biskop i vad som idag är Turkiet under 300-talet. Som en följd av förföljelser mot kristna blev han tillfångatagen och torterades till döds med järnkammar, som har kommit att liknas vid ullkammar. Därav blev han inte bara skyddshelgon för halsproblem (ett av hans mirakel var att han rädda de en pojke som höll på att kvävas av ett fiskben) utan även för ullberedning.

I can´t help it, I have to publish this photo of me a friend took last saturday! Don´t mess with someone with woolcombs!

But fact is, that there is a saint for woolcombing, wool preparation and spinning, named saint Blaise. He is said to have been a bishop in what today is Turkey about 300ad. As a part of the persecutions against christians, Blaise was captured. The torture that followed was carding, made with iron combs, like the ones that are used to comb wool. Therefor he became the saint of woolcombing and spinning, as well as the saint of throat problems (one of his miracles is supposed to have been saving a boy from choking on a fish bone).

Väv2014 - programmet är ute

Hoppas ni inte missat att nu ligger programmet för Väv2014 18-20 september i Umeå ute på Svenska vävrådets hemsida. Du hittar det på den här länken.
Själv ser jag ruskigt mycket fram emot vävmässan. Det enda tråkiga är att jag lär inte hinna se så mycket av själva mässan utan vara upptagen med annat arbete. Men, vad är väl en mässa om vävning?

Karda ull - en liten film

För några veckor sedan fick jag besök i ateljén av en bekant som är insnöad på ett helt annat område än det textila, nämligen wikipedia. Utrustad med filmkamera spelades delar av mitt arbete med att färga och karda den dagen in.

Så om du är intresserad att se hur jag handkardar ull, så hittar du filmen där jag visar och beskriver här! 

A couple of weeks ago I had a visit from a friend who writes a lot of wikipedia articles. So now anyone who is curious about wool carding can see a short film with me on the swedish wikipedia.

Regnbågsfebruari - stickning och politik

Stickning och politik, jo det har följts åt ett bra tag. Många har fått upp ögonen för hur stickning kan användas som ett politiskt inslag först senaste åren men textilt hantverk i politisk debatt är ingenting nytt. Är textilt arbete förslösad kvinnokraft eller ett medel att uttrycka åsikter? I bland annat 70-talets hönsestrikk utmanades sticktraditionerna och färger och mönster blandades även med politiska motiv.

På Ravelry finns just nu grupper och event inför kommande OS. Märker där en tydlig kulturell skillnad, här i Sverige anses det som självklart att ta ställning mot en rysk stat som återinför en sträng lagstiftning och förföljer HBTQ-personer och även visar tendenser att inskränka på kvinnors frihet och rättigheter. Men i amerikanska forum, ja där står det ibland till och med i gruppreglerna att regnbågsfärger inte får användas exempelvis i den personliga avataren. Så annorlunda det kan vara!

Ann Myhre, med pinner, utlyser nu februari månad som regnbågsmånaden för alla som stickar. Våga sticka i regnbågens färger och gör en markering för ett öppet samhälle där alla accepteras inte minst då detta är extra aktuellt nu i och med OS i Sotji. Jag börjar redan nu med en bild på den Dreambird min mamma stickade av mitt handfärgade garn i somras.

Spinna in pärlor

Längtan efter glitter, kanhända, så tog jag en paus från katthåret häromkvällen. Har haft ett kardflor som legat och ropat på mig länge. Jag kardade det med avsikt att kärnspinna det men den här kvällen ville det blir något helt annat. Ivrig som jag var så kom jag inte ihåg att fota det innan givetvis. Men en blandning av lokal handfärgad blandras, lite merino, lite silke, mohair och angelina.

 Spann relativt tunt på min Victoria. Med jämna mellanrum stannade jag, tog av tråden och trädde på en pärla med hjälp av en sytråd. Du kan se hur jag gjorde här.Eftersom jag valt stora glaspärlor fick jag ta det lite lugnt när jag började att spinna igen efter varje pärla och hjälpa den lite genom trådledaren och ner på spolen.

 Sedan nysta av garnet på nystmaskinen. Även här fick jag ta det lite försiktigt och haka av garnet ur garnledaren för varje pärla. Sedan tvinnade jag till ett tvåtrådigt genom att ta en tråd inifrån och en tråd utifrån nystanet.

 Givetvis härvning och tvätt. Inget garn är färdigt förrän det fått en rejäl tvätt!

Resultatet? 65g, pärlornas vikt inräknat, 172m. Och jag känner mig helnöjd!

Zoom loom

Ett länge efterlängtat nytt redskap har anlänt hem till mig, nämligen en zoom loom! En liten vävram där man väver rutor som är ca 10x10cm stora. Och precis som namnet antyder så går det undan!

Omdömet efter att ha ägt och vävt på den under några dagars tid är att jag förstår varför den har fått så bra kritik. Det lilla formatet gör att den är lätthanterlig och smidig att ha med sig eller sitta i soffan och använda. Användarvänligheten förstärks ytterligare av att det går att beräkna exakt hur många meter garn som går åt för en ruta (8yards =ca 7,3m) vilket gör zoom loom till ett användbart redskap för att använda upp restgarner.

Begränsningen är att man är lite fast i vissa garntjocklekar. Det borde visserligen gå att välja att trä lite annorlunda och glesare för att kunna använda tjockare garner. Det man också kan undra är vad ska du göra med massor med små vävda rutor? På Schachts hemsida och Ravelry finns massor med förslag på idéer och egentligen behöver det inte finnas några begränsningar alls, det är fantasin och val av material som styr.

Så nu fyller jag upp en plåtburk med små vävda rutor av handspunna garner. Har redan flera idéer om vad de ska bli. Men en del av de idéerna är potentiella julklappar så jag tror jag avvaktar med att berätta vad.

Finally, my zoom loom has arrived! And I am a little bit in love with this little loom. Maybe it´s obvious, I have already filled a box with little squares woven of handspun yarn that are going to be sewn together into christmas presents.

Stick2014

Boka in 21-23 februari 2014, då blir det Stick2014, stickläger i Umeå! Vi är några som spånat på det ett tag och nu blir det verklighet. Arrangör blir Björkstickorna, Umeås lokala gren av Sticka! Var vi ska hålla till är på gång, vi slipar på detaljerna men jag lovar att ni inte kommer bli besvikna.
Jag kommer delta där med butiken, troligen ha någon workshop och även sticka givetvis. Ska nog se om jag inte ska smuggla in ett litet spinnspår för oss som gillar att arbeta med ull ända från början. För övrigt kommer det bli workshops, föreläsningar och en hel del andra påhitt.
Jag kommer lägga ut mer information så snart det finns om priser, anmälan och program, så håll utkik!

Blå som iris

Efter onsdagskvällens stickkafé på Västerbottens museum blev jag så inspirerad att sticka en Zuzu´s petal, ett mellanting mellan sjal och cowl. Så efter lite letande i lagret fastnade jag för ett entrådigthandspunnet som jag kallar för iris, i blått, lila och gult. Har nu kommit till spetskanten och kan konstatera att det är en riktigt trevlig liten stickning! Mönstret heter som sagt Zuzu´s petals och går att köpa här på Ravelry.

After being at a knitting café wednesday I got so inspired to knit a Zuzu´s petal in handspun. Started yesterday and have now come to the lace edge.

Pust!

Hektiskt vecka just nu, smyger åt mig att sticka någon maska då och då i farten men det är allt. Börjar förstå varför folk pratar om att de längtar till semestern. Själv har jag ju aldrig haft semester tidigare, blir premiär i år.

Men jag bjuder på lite mer bilder från helgens spinnträff.

 Bland det roligaste med hantverksträffar oavsett genre är att att se vilka material och redskap alla andra jobbar med. Och kanske få prova! För ingen kan ju ha allting. På bilden en Kromski spinnrock, med äkta dubbeltrampning och dubbeldriven.

Och sen den lilla Hansen Mini spinner. Den ska vara den bästa eldrivna spinnrocken på marknaden. Jag har bara provat Ashfords lite snabbt tidigare men nog blev jag lite kär i den lille Hansen. Tyst, lätt och smidig, bara ett tyst vinande. Och inställd så att indraget var som en liten mus som bara nafsade lite försiktigt i mina fingrar. Men det går givetvis att ställa in som man själv vill. Den på bilden som jag provade var dessutom utrustad med woolie winder, vilket innebär att trådledaren automatiskt förflyttar sig längst spolen och den som spinner inte behöver stanna för att flytta den.
Jo, en sådan skulle jag absolut kunna tänka mig!

Art yarn flyer

 Ett nytt tillbehör till min S10 har äntligen anlänt till mig, nämligen deras nya art yarn flyer. En vinge som är specialbyggd för att kunna spinna mycket tjocka garner och mycket texturerade garner. Så fort jag såg att en sådan skulle börja tillverkas passade jag på att beställa en från Forsbacka ull, och nu i helgen flyttade den äntligen hem till mig.

 Så hur fungerar den då? Alldeles utmärkt! Brutal till sitt utseende kanhända, den är inte tillverkad för att vara vacker men däremot mycket funktionell. Jag har spunnit samma typer av garner (boucléer och kärnspunna garner) på min bulky flyer och tillhörande spolar och det fungerar, men med mycket mer arbete då det fastnar i krokar och ibland är för tjockt så jag måste stanna och hjälpa garnet att dras in. Jag har nu hunnit att spinna flera hekton i olika tekniker och inte en enda gång har det fastnat hittills. Så måste börja spinna betydligt tjockare tror jag! Så jag kan absolut rekommendera den nya vingen.

Så nu frossar jag i kärnspunna garner och boucléer. Vad sägs om det här kärnspunna i merino silke, handfärgade finullslockar, tencel och angelina?

Finally this weekend my art yarn flyer for my Louet S10 arrived. And since then I have been spinning bouclé and corespinning and not encountered one single problem so far. I don´t count that my stash of already finished singles is empty as a problem.
It looks brutal, and isn´t built for beauty but is as functional as it looks. So far, several 100g spun on it, I haven´t encountered anything getting stuck or tangled. So I really recommend it!

Nåla upp!

Har haft ett pinterestkonto i flera år men det är först de senaste månaderna som jag verkligen tagit itu med det. Och oj, vilken källa till inspiration det är! Såväl för eget skapande, arbetet som bara för att saker är vackra att titta på.

Pinterest kan beskrivas som en virtuell anslagstavla där man nålar upp bilder och idéer och kan välja att följa någon annans anslagstavlor eller söka på nyckelord. Bäst framgång har man om man söker på engelska begrepp men det finns många svenska användare så även de svenska orden går att söka på. Mina anslagstavlor hittar du här  där samlar jag färginspiration, textila tekniker och idéer såväl som lägger ut bilder på mina egna alster.

I have had a pinterest account for some years but it´s only recently I have really discovered what a source of inspiration it is! You can find my boards here, where I collect textile inspiration.

Mer Holden

Drabbades av sådan iver kring Holden shawlette att jag med designern Mindy Wilkes tillåtelse översatt mönstret till svenska. Så det kommer att gå att ladda ner gratis från Ravelry precis som originalversionen på engelska förhoppningsvis inom kort.

I got so carried away with knitting my Holden shawlette that I sat down and with the blessing from the designer translated the pattern to swedish. So hopefully it will be available on Ravelry soon. And hopefully I got everything right with it.

Boktips

Jag är väldigt dålig på att köpa stickböcker. En anledning har varit att jag är snål. En annan att det är väldigt sällan jag hittar böcker jag tycker är värda att köpa. Det är kanske ett eller två mönster som är riktigt intressanta och resten tycker jag inte om. Jag tycker bättre om att plocka små saker här och där och sätta ihop. Eller så köper jag mönster online där jag kan köpa bara precis det mönster jag tycker om.

Men nog har några böcker hittat till min bokhylla ändå. Knitting on the edge av Nicky Epstein är en som jag gång på gång återkommer till och bläddrar i.

Som titeln säger handlar den om stickade kanter, i hundratal. På längden, bredden, uppifrån eller nedifrån. Instruktioner på små detaljer som man sedan kan plocka in i vad man vill, en tröja, sjal, mössa eller kanske bara göra för sig själv. Precis som jag vill ha det.

I usually don´t buy many knitting books. The books I look at often has only one or two patterns I am interested in so therefor I buy my patterns one by one online or design them myself. But some books have found their way into my home and Knitting on the edge by Nicky Epstein is one favourite.

As the title says it is about knitted edges, hundreds of them. Knitted in every way and direction imagined possible. Small instructions on details you can take and put on a sweater, shawl, hat or something else. Just the way I want it.

Trä pärlor på garn

Just nu stickar jag en del med pärlor. Det var ett tag sen sist och måste säga att jag glömt hur roligt det är. Det är ju inte helt fel att förgylla det stickade med lite glittrande pärlor, och de gör sig bättre i stickningen än undangömda i min pärllåda.

 Jag gör så här när jag trär pärlor på garn. Den här metoden gör att det går bra att trä pärlor på ganska tjocka garner. För att göra det behöver du en nål som går att trä genom pärlorna och en någorlunda stark sytråd.

 Trä nålen med ca 20cm av tråden och knyt ihop så du får en ögla.

Trä garnänden genom trådöglan. Trä gärna en ganska lång bit av garnet igenom, det gör det enklare. Sedan kan du trä pärlorna på nålen och sedan dra de via sytråden ner på garnet. Ibland kan det krävas lite lätt våld om pärlorna har små hål. Kom ihåg att försöka räkna igenom hur många pärlor du kommer behöva, det sparar besväret att behöva klippa av, trä på fler pärlor och fästa fler trådar sen!

I had almost forgot how fun it is to knit with beads but about a week ago I found one of my boxes with beads and decided my knitting was a better place for them then the box. This is how I do when I get them on the yarn.

Garnporr-tisdag

Spinner och stickar för fullt men har inte tagit mig tiden att fota. Fastän jag nu håller på med några helt nya mönsterprojekt. Så idag bjuder jag bara på lite garn- och ullporr.

Har dessutom blivit tipsad om de sötaste små enkla tofflor jag är sugen att spinna till och sticka till systers bebis som anländer i maj. Du hittar mönstret här, all förkunskap som behövs är räta maskor.

Sjöbotten

Lekt med garn och färger idag och ett av de som kom ur grytan var det här. Namnet var lätt att komma på, Sjöbotten. En sån där sjöbotten som inte blivit behandlad med ditforslad sand utan som du på gott och ont sjunker ner med fötterna i så du får av bottenslammet mellan tårna. Samtidigt som det finns fullt med gröna vattenväxter. Behagligt och samtidigt lite äckligt och oroväckande, för vem vet vad som gömmer sig där nere?
Garnet är för övrigt samma tjocklek som det jag stickade de eldfängda vantarna i tidigare. Har färgat det på samma sätt så färgfälten borde hamna likadant.

Been playing with colors today and one of the yarns that emerged out of the dyeing pot was this that I call Lake bottom. The kind of lake bottom where your feet sink down and the bottom materials gets between your toes. And at the same time there are plant, small bits of slime. An nice feeling with it betwwen the toes and worrying at the same time, because who knows what is really down there?

Att sticka med fyrkantiga stickor

Fyrkantiga stickor? Hur stickar man med dem? Och vad ska det vara bra för?
Att jag får frågor om det är kanske inte så konstigt eftersom jag säljer Kollage yarns fyrkantiga stickor. Så jag tänkte svara på några av de vanligaste frågorna.

Fyrkantiga stickor? Finns det?
- Ja det finns! Kollage yarns var det första företaget som lanserade fyrkantiga stickor men idag finns det en rad olika fabrikat.

Hur stickar man med dem?
- Precis som vanligt. De är runda i topparna där du plockar maskor det är bara över där du greppar stickan den är fyrkantig.

Vad är skillnaden?
- Fyrkantiga stickor togs fram som ett mer ergonomiskt alternativ, inte minst för de som har problem med händerna. Många tycker att de ligger skönare i handen och i vissa fall också att man stickar lite fastare med dem.

Ska jag ha en mjuk eller fast kabel på rundstickan?
- Det är svårt för mig att säga, det är en personlig smaksak. Den mjuka är väldigt mjuk och följsam medan den fastare är något följsammare än en traditionell rundsticka. Skillnaden är att båda knorrar sig mindre än många andra rundstickor.


När jag först bestämde mig för att börja sälja fyrkantiga stickor i min webbutik var en av de stora orsakerna att det fanns nästan ingen annan hade fyrkantiga stickor till försäljning i Sverige.
När man väljer stickor så är det en smaksak. Dels kan olika stickor lämpa sig olika bra för olika typer av garn och sticktekniker, sedan är det personligt tycke och smak. Jag kan glatt erkänna att jag är otrogen mot mitt eget märke med jämna mellanrum och stickar såväl med fyrkantiga som runda, metall som trä eller bambu. Allt beroende på vad jag stickar för stunden.