Gråskala

Det här hamnar nog väldigt högt upp på listan över bästa sätt att jobba. Med mina evigt kalla fötter insvepta i den röda fulfilten, en stickning och något trevligt att se på på datorn. SVTplay gör mig aldrig besviken!

Håller just nu på att sticka upp gråskalevantar. Några par ton-i-ton i gråa nyanser, några i bara två färger. Har upptäckt att jag aldrig verkar kunna ha för många par vantar i gråa och svarta färger. Alltid ett säkert val både för mig och kunderna tydligen. Eller betyder det att vi i regel är lite fega när det kommer till färg?

The best way of working, sitting in the couch with the red ugly blanket around my constantly cold feet, knitting and watching something interesting on the computer.
I am currently trying to stock up on mittens in shades of grey and black. It seems like I could never have too many of those colors.

Schmetterling

Har hunnit färga en del i veckan, roat mig bland annat med att prova att färga samma färgställning men på olika material. Fascinerande att se hur olika det tar på olika typer av fibrer. Kallar färgställningen Schmetterling(tyska för fjäril) och har färgat sockgarn, wensleydale och merino/bambu i den.


Så vad annat att roa sig med en fredag kväll än butiksuppdateringar?


Have dyed some this week and played with the same colors but on different fibers. I call this colorway Schmetterling (german for butterfly) and have tried it on sockyarn, merino/bamboo and wensleydale. So what better to do than use my friday night to update the shop?

Ut och ränna

Just nu är det en period då det är mycket på gång. Men som väl är så är det bra och roliga saker som händer vilket gör det mycket lättare att både hinna och orka.

På måndag, 30 januari, kommer jag vara på Ersboda bibliotek och deras stickkafé som börjar 14,00 och visa, berätta om och sälja mina garner.
På söndag 4 februari har jag och Textera stick-off i Obbola. Det finns fortfarande några platser kvar, anmälan sker till info@textera.se. Kostnad 100 kronor och då ingår fika och lunch.
Måndag 13 februari är det stickkafé i min ateljé i Brån. Vi börjar klockan 18 och håller på till 21. Jag kommer ordna så att det finns billigt och gott fika till självkostnadspris.
Och 25 februari är det dags för stick-off i Brån. Det finns ännu några platser kvar, då anmäler man sig till mig info@limmo-design.se. Kostnad 100 kronor och då ingår fika och lunch.
Och däremellan har jag planerat att både hinna färga, sticka, spinna och sätta upp en väv. Jag behöver då inte ha tråkigt!

Many things are happening for the moment. Besides having my new studio and working there with dyeing, carding, spinning and planing to weave there are a lot of knitting cafés and other knitting events I am attending the month to come.

Min egen godisaffär

Förmiddagen har ägnats åt skruvande, mätande och mer skruvande. Men nu är äntligen hyllorna uppe och garn upplagt på dem. Det är lite som att ha en egen godisaffär!

This morning have been dedicated for measuring, finding screws in the right size and screwing. But finally I have some shelves on the wall and yarn in them. It is like having my own candy store.

Glitter

Jag har aldrig sett mig som en särskilt glittrig person. Inget glitter på kläderna och jag har knappt aldrig smycken. Silverringar i öronen räknas väl knappt, och det är mycket för att det är bekvämast för de kan alltid sitta i. Men något hände när jag började spinna och upptäckte glitterfiber och att man kan blanda in dem i garner.

Jag bär fortfarande inte glitter på kläderna eller smycken, däremot måste jag riktigt passa på mig själv att inte stoppa glitter i alla mina garner. Det är så lätt att stoppa i en liten gnutta, bara för att höja och förstärka.
Men vi har nog alla en liten skata inombords som gillar allt som glittrar och glänser.

I have never considered myself a glittery person. I have newver worn glittery clothes or a lot of jewelry. I don´t count silver rings in my ears, they are mostly there because it is the most lazy and comfortable ear ring alternative. But that changed when I started to spin. And especially when I discovered that you can put glitter in the yarn,
Now I have to stop myself so I don´t put glitter in every yarn I spin. It is so easy to put just a little in to make the yarn shine a little more. But maybe all of us has a liittle magpie inside who loves anything that is sparkly?

Stick-off Brån 25 februari

Hur ska man börja stickåret om inte med en Stick-off?
25 februari anordnar jag tillsamman med Textera den andra av två stick-offer i Brån. Den första är 4 februari i Obbola och redan fullbokad.

Vi träffas kl 10-16 vid Brån 110 - fabrik och ateljéer, stickar, umgås, löser världsproblem och fikar tillsammans. Jag kommer givetvis att ha min ateljé och butik öppen och även Textera kommer med garner, stickor och tillbehör att känna och klämma på och kanske handla nåt litet.
Kostnaden för dagen är 100 kronor, men då ingår kaffe, fikabröd och lunch. Det lutar just nu åt att jag kommer att göra en riktig hemkokt köttsoppa(på älg givetvis!) men vill nån ha vegetariskt alternativ så kommer det också att ordnas. Anmälan sker till mig på mail info@limmo-design.se eller ring mig på telefon 070-2710001.

Ingenting speciellt

Idag är en väldigt vanlig dag, då ingenting speciellt alls har hänt eller verkar hända. Det mest spännande är att det snöat konstant och är det verkligen spännande eller mest lite besvärligt?
Sytt lite, några näsduksfodral och en tygpåse jag blev så missnöjd med att den åkte direkt i soporna. Spunnit nåt hekto. Dammsugat. Nu arkiv x och stickning. Ingenting konstigt eller speciellt alls. Men ingenting speciellt alls behöver inte vara så tokigt det heller.

Today is one of those days when nothing special happens. The most exciting thing is that it has snowed all day. But is that really exciting or just causing problems?
Done some sewing, some papper tissue cases and a bag that came out so bad that I threw it away. Spun a couple of hg. Vacuumed. Now The x files and knitting. Nothing strange, exciting or special at all. But that isn´t so bad that either not everything has to be exciting.

Intressant, mycket intressant...

Efter mitt inlägg om mitt garn Standing naked så har antalet läsare från Japan ökat skyhögt. Vad säger det om google-vanorna ute i världen?

After my post where I wrote about my yarn Standing naked the number of readers from japan has risen sky high. What does that say about the google habits around the world?

Smått

Drabbades av en plötsligt lust av att sticka saker som går snabbt. Som jag hinner göra flera klara av per dag. Så nu stickar jag barnvantar, storlek 1-3 år i mitt mönster Tradition. Och blir dessutom av med lite smånystan från garnlagret. Hade tänkt försöka vara duktig och sticka upp så mycket som är möjligt innan jag måste komplettera och fylla på. Även om jag vet att jag aldrig brukar klara att hålla det särskilt länge.

Got hit by an urge to knit small fast objects, the kind of things that you can finish several pairs of every day. So now I am knitting small child mittens, size 1-3 years, in my own pattern Tradition. And it will also give me a reason to knit up some yarn in my stash. The plan is to reduce the stash as much as possible before I fill it again. But that will probably not be the case, I know myself. And soon those big boxes of new yarn will be standing outside my door again.

Fuchsia

Nu är jag på gång med det handspunna! Fuchsia 100g 285m. En blandning av merino och english longwool.

Now I am getting some speed here in my spinning! Fuchsia 100g 285m, a blend of merino and english longwool.

Standing naked

Standing naked, handspunnet entrådigt ca 100g och 270m. En ihopkardad blandning av wensleydale, merino och guldglittrande angelina.

Standing naked handspun 1-ply appr. 100g and 270m. A handcarded mix of wensleydale, merino and gold angelina.

Att färga en fruktsallad

Håller på att färga mig en fruktsallad. Den här veckan har det blivit kiwi och granatäpple. Även om det stackars granatäpplet ännu inte har fått vara fotomodell på grund av det där ljuset jag fortfarande inte har lyckats hitta. Undrar vem som var så smart att denne skottade upp ett gigantiskt snöberg alldeles utanför vårt vardagsrumsfönster och avlägsnade allt mitt fotoljus?

Loggor

Loggor är svårt. Försökte mig ett tag på att göra en för Limmo-design, drog även in min syster i det hela men blev aldrig riktigt nöjd. Slutade med att jag kom fram till att jag enbart vill använda mig av text och att det får räcka. Men nog är det nåt speciellt med en snygg logga som verkligen passar.

Ylva som jag hyr ateljéutrymmet av har gjort den här loggan till Brån 110, och jag måste erkänna att jag är lite förälskad i den. Den är precis som våra gemensamma utrymmen är inredda, en blandning mellan gammalt och nytt. Det kan inte bli så mycket bättre än så.

Logotypes are hard. They are important to have but hard to create. I tried a long time to create one for my company before I decided that I only want to use the words Limmo-design and a nice font.
Ylva, who is the landlord for my studio, has created this logo for Brån 110, the place where my studio is situated. I I must confess I have fallen a little bit in love with this logo. A mix between old and new, exactly the same as our common spaces are decorated.

Connect!

Nån fler som kommer ihåg den reklamen från slutet av 90-talet med två dockor/figurer som försökte koppla upp sig och satt och sa connect hela tiden? På den tid man fortfarande hade telefonmodem och var glad för varje sida som tog mindre än en minut att ladda upp. Och det var normalt att man han gå på toa medan datorn kopplade upp sig mot nätet.

Nu vill i alla fall jag vara uppkopplad nästan var jag än går, har nog blivit lite bortskämd med det. Och igår gjorde internet även sitt intåg i min ateljé. Så fönstret som har en härligt djup fönsterbräda har blivit datorhörna. Och jag kan passa på att titta på skatorna som de boende i huset som syns utanför matar samtidigt som jag uppdaterar butiken och allt som hör till.

Dagens sysslor har involverat kardning, färgning av 1-trådigt sjalgarn i färgerna kiwi och granatäpple, butiksuppdateringar och Slöjdsam-möte om nya spännande slöjdäventyr. En inte helt tokig dag alltså!

Yesterday the world came to my studio. Or, I got internet there. I am getting really spoiled by being able to be connected everywhere I am. Maybe not always that good but I really need it at my studio. To be able to do everything from updating the webshop to looking for inspiration.
But i have also had time for some dyeing, carding, running around poking on all the nice wool I have and an exciting Slöjdsam-meeting about new craft adventures!

Julstrumporna - igen

Jag skäms. Mina julstrumpor är fortfarande inte färdiga. Så nu har de förvandlats till strumporna som påbörjades omkring juletid, och förhoppningsvis blir färdiga någon gång. Men jag har i alla fall gjort skaftet på den andra, så är på god väg! Skyller på att jag försökt skriva upp mönstret samtidigt som jag stickar. Inte för att det egentligen är någon ursäkt men måste ju försöka med nåt.

My christmas socks are still not finished. So they have transformed into the socks that were started around christmas time and hopefully will be finished sometime soon. Or will be finished sometime. But one sock is finished and the other one on it´s way, so there is hope. But not tonight. Tonight I want to knit something safe and easy, mittens!

Öppettider

Äntligen har jag en hel vecka fri för att arbeta i ateljén! Efter en dag känner jag mig redan effektiv!

Kommer vara där fram till och med torsdag mellan kl 10 och 14, så om du är sugen på att peta på och kanske handla lite garn eller ull är det bara att kika förbi!

Finally a week dedicated to only working in the studio!

Sockgarnsklubb

Äntligen kan jag presentera Limmo-designs alldeles egna sockgarnsklubb! En prenumeration på garn där du får en härva med 100g handfärgat sockgarn hem i brevlådan varje månad. Du kan lösa den för 3, 6 eller 12 månader.

Varje månad kommer jag att färga upp samma antal härvor med sockgarn som antalet deltagare i den månadens sockgarnsklubb är. Garnet kommer alltså att vara unikt för klubbens deltagare. Färgerna kommer att variera, utifrån årstider, moden och företeelser i tiden. Och givetvis går det alltid att skicka ett mail till mig och komma med förslag och idéer om färger till den kommande månaden! ;)
För priser och beställning gå till min webbutik www.limmo-design.se. Priset är inklusive porto inom Sverige.

Finally I can present Limmo-design´s own sock yarn club! A way to subscribe to handdyed quality sock yarn. Every month you get a skein of sock yarn (100g/420m) mailed to you. Each month will have a unique colorway, I will only dye the number of skeins that the participants for that month.
The prices in my webshop www.limmo-design.se includes shipping in Sweden. For international customers please mail me for the cost.

Fyra nyanser av vinter

Kardat, kardat och kardat idag tills fötterna värker. Ska karda mig igenom fyra nyanser av vinter är planen. Plus lite annat. Nästa vecka blir jag billös så tänkte ha ett lager ull som jag ska spinna då.

Den första nyansen av vinter är färdig. Första snön. Vit, skimrande med gråbruna nyanser som lyser igenom. Merino, silke, tencel, bambu, nylon, english longwool, nylon och tencel nepps.

Vinteräpplen. Merino/silke, english longwool och tencel nepps. Vitt, vinrött och mörkgrönt, diskret men med variation och glans.

Have been carding and carding until my feet burts today. The plan is to card through four shades of winter. The first one is finished, I call it First snow. Merino, longwool, tencel, silk, nylon, bamboo and probably something else I have forgotten.
The second batt is winter apples. Merino, longwool and nepps.

Bortcoilrat

Ett litet lekgarn jag spann klart igår, med mycket coils i. Slängde igenom en näve på ca 50g blandad ull genom spinnrocken och tvinnade sedan med ett glansigt monofilament jag hade liggande på en kon. Blev väl inte allt för tokigt? längd ca 47m.

A play-yarn I spun yesterday. Took a handful of wool, appr. 50g and plyed it with a monofilament I had lying around. The result was quite satsfying with lot of coils. About 50g and 47m.

Spinnerier

Har som jag skrivit jobbat med "normalt" lönearbete enbart de senaste veckorna så har inte blivit så mycket i slöjdväg. Men börjar komma igång med spinnandet igen. Det kliar verkligen i fingrarna efter att få karda och färga på allvar! Men lite har det blivit på sistone.
Den här härvan kallar jag Bright. Tog helt enkelt tussar i cerise, orange och neonrosa, merino och longwool, och plockade de ur påsen lite hur som helst. Och sedan tvinnade ihop. Tycker inte resultatet blev allt för tokigt? 100g 296m.
Här en härva 2-trådigt spunnet av handfärgad ull, Tartan från spunky eclectic. Fick ullen i en swap i höstas. Delade kardbandet i två delar, spann och tvinnade. Färgerna följer varandra riktigt bra om än inte exakt, det är hopplöst att dela ett kardband i två exakta delar. 100g 250m.

Have been working with a "normal" job the last weeks so haven´t had that much time or inspiration for spinning.But my fingers are really itching now to get to dye, card and spin again!
But there has been some skeins spun. Tartan, with wool from spunky eclectic that I got in a swap. 100g 250m. And the other skein I call Bright. 100g 296m, a mixture of merino and longwool.

Den stora skafferirensningen

Med risk att bli tjatig, men det är så skönt att ha kommit igång med karderiet och ullen igen och ha utrymme för det!

Just nu i kardmaskinen, ett gäng kardflor som jag kallar för Den stora skafferirensningen. Namnet säger väl egentligen allt, och är väl extra lämpligt nu efter helgerna. Det blir extremt färggranna kardflor där alla färger får blanda sig som de vill. OCh de kommer att passa bra såväl för att spinna tunt som för tjocka garner.

I know I a m repeating myself, but it is so good to have started carding again and to have spaces to do it!
For the moment I am doing a serie of batts I am calling Den stora skafferirensningen (the big pantry cleaning). Extremely colorful batts where all colors are mixed together. They will be great both for spinning thin or making art yarns.

Handvävt 19 kronor

Visst är det lite skrämmande? Den handvävda mattan Signe, 19 kronor på IKEA.

Frågor infinner sig. Hur definierar de handvävt? Vem har vävt den? Och hur mycket fick den som vävde den?
Jag gillar IKEA, erkänner glatt att jag har betydligt mer än en IKEA-möbel hemma och är nöjd med de alla. Bokhyllor, ett bord och en sittpuff, varor som känns industriellt tillverkade. Hur etiska de egentligen är vet jag dock inte. Men blir lite skrämd av de handgjorda produkterna till mycket billiga priser. Det känns inte riktigt bra i magen. Att verkligen tydligt lyfta fram vilket litet värde det handgjorda skulle ha.

Vintage dream

Har idag premiärfärgat på allvar i ateljén. Det var som jag misstänkte, allt blir effektivare, roligare och enklare i funktionella lokaler!

Detta är diskbänken efteråt. Jag har ett ganska obefintligt ordningssinne, så tyvärr ser det inte så här fint ut medan jag håller på.

Färgade kardband som jag redan har lagt ut i webbutiken. Även lite leicesterlockar slank med och lite nylon, och nya sockgarner! Kallar det för Vintage dream.
Tyvärr är ju fortfarande ljuset obefintligt. Och i brist på dagsljus så försöker jag hålla till godo med lampan i köksfläkten istället. Vilket inte är ett tillräckligt bra surrogat. Behöver verkligen investera i ett par lampor att använda vid fotografering. Så är det nån som har tips om några bra, ju billigare desto bättre, så hojta till!

Today I have done som serious dyeing. Roving, wool locks and sockyarn. I call this colorway vintage dream.

Rapport från snöstormen

Det snöar ute. Det snöar riktigt rejält. Har hunnit med bedriften att gräva fram bilen tre gånger idag. Först imorse när jag skulle till ateljén. Sedan tre timmar senare när jag skulle åka till jobbet. Och ytterligare en gång när jag skulle hem igen. Blir spännande att se om jag alls hittar åt den imorgon bitti.

Men trots endast tre timmars arbetstid i Brån idag hann jag med en del. Garntvätt, och förberedelser inför fotografering av nya garner till butiken. Färga några härvor Urd i en färg som hade tagit slut. Och karda det som syns ovan, Blue pearl. Så nu väntar jag bara på bättre ljus.

It have been snowing today. And I mean really snowing. I have had to dig out my car three times today, once to get to the studio, once to go from there to work, and once to go from work and home.
But got to do some dyeing and carding today so I am satisfied.