tisdag, februari 07, 2012

Stackars lilla kräk!


Fick sällskap igår i ateljén. En liten vintertrög nyckelpiga hade bestämt sig för att vakna och inta min dator. Men det är sånt extra sällskap man får räkna med när man arbetar i en byggnad som för ett år sedan var ett oisolerat uthus/garage. Det har tagit tid för alla små kryp att vänja sig, inte minst flugorna. Från början fick vi ta en runda varje morgon för att dammsuga upp alla förvirrade flugor som vaknat av värmen och sedan dött efter de hade antastat lysrören. Men nu är allt som är kvar en ensam nyckelpiga.

Yesterday I got some company at my studio. One lonely little ladybug had decided to wake up and crawl up on my computer. But that is the kind of company that you get when you work in a building that one year ago was an unisolated garage. It has taken time for all those little bugs to ralise that times, and temperatures, has changed. At the beginning we had to start every day by vacuuming up all the dead flies that had woken by the heat and then died after harrasing the lamps. But now all that is left is one lonely ladybug.

1 kommentar:

Huset på kullen sa...

O vad kallt för lilla pigan. Lite märkligt att se dom nu i kylan o snön. Ha en mysig kväll kram Beijan